[leokun]

[Rowel]

[leokun]

[Lucas Medeiros]

Beelzebub

Desculpa, mas si eu disse que o capítulo de One Piece foi o melhor capítulo da semana, estou neste momento retirando o que eu disse. Capítulo mais foda da semana é com certeza o capítulo 137 de Beelzebub.

Ah, os encantos do massavéio, lutas rápidas e vilões maus como pica-pau!!!
Claro que é o grande charme da série, em OP até o povo apanhar, bater, cair, levantar e o vilão falar "sou foda" demorária 30 capítulos (contando por baixo).
Mas dizer que foi o melhor capítulo da semana, ai é claramente exagerar, não adicionou nada a história e se for contar em luta, eu ainda ficaria com Magico (cap 39) que me foi bem mais agradavel.

[leokun]

Capítulos da semana que eu li até agora foram: Beelzebub 137, Bleach 477, Naruto 567 e One Piece 650.
Si Magico 39 foi melhor, vou saber apenas quando ler, mas até eu não ler, continuo com o pensamento de que Beelzebub 137 é o melhor da semana (na minha humilde opinião).

[Night]

Lucas Medeiros, o Cap de One Piece foi SOMENTE sobre adição na história. Tu tem certeza que leu o 650?

Anyway, de hoje não passa. Só preciso bolar uma síntese sobre OP

[Rowel]

One Piece, Dragon Ball, Monster, 20th Century Boys e muito mais pela Panini

Depois de muita novela e espera, One Piece volta pela Panini! E Dragon Ball vem de brinde! E preparem-se para a enxurrada de títulos da Panini! Vamos por partes! Segurem o coração!

Em novembro de 2008 o fandom chorava. Era o último volume de One Piece publicado no Brasil pela Conrad Editora. Muitos achavam que o mangá nunca mais voltaria para o Brasil, mas parece que tudo não passou de um pesadelo. Hoje, 3 anos depois, a Panini se torna a nova detentora do mangá em nosso país, O ano de 2012 reserva grandes lançamentos para os fãs de mangás, as histórias em quadrinhos japonesas. A PANINI, por meio de seu selo Planet Mangá, traz para o Brasil sagas de sucesso internacional como One Piece, Dragon Ball e Monster, entre outros. As publicações da editora apresentam as edições em volumes completos, que preservam as onomatopeias e os comentários do autor, além de um glossário de termos japoneses. Outros sucessos que também serão lançados pelo selo no próximo ano são Black Butler, Mad love Chase e 20th Centure Boy. E a PANINI ainda anuncia que vai retomar as séries Gantz, Ouran e Brave 10.

O primeiro sucesso chega às bancas já em janeiro: a série completa de One Piece, com roteiro e arte de Eiichiro Oda, será lançada mensalmente desde o número 1, e cada volume terá o mesmo número de páginas que o original japonês, com tradução inteiramente nova. E para os que já são fãs da série, a Panini retoma, em paralelo, a coleção toda a partir da edição 36, ponto em que a versão brasileira foi interrompida, trazendo os volumes ainda inéditos no País, até o final da saga, que termina na edição 63.

One Piece é o nome do maior de todos os tesouros, cobiçado pelos sete mares. O rei dos piratas, Luffy, o homem-borracha, precisa reunir uma boa tripulação para encontrar a grande fortuna, e enfrentar muitos outros piratas que têm este mesmo objetivo, além de diversos monstros, a Marinha e até mesmo o Governo Mundial. As edições 1 e 36 chegam às bancas em janeiro, com 200 páginas, por R$ 10,90 cada.



FICHA TÉCNICA

One Piece 36 (inédita)
Formato: 13x20cm
Páginas: 216
Periodicidade: bimestral
Valor: R$ 10,90
Distribuição: setorizada
Lançamento: janeiro/2011

One Piece 1
Formato: 13x20cm
Páginas: 208
Periodicidade: mensal
Valor: R$ 10,90
Distribuição: setorizada
Lançamento: janeiro/2011

Junto com One Piece chega Dragon Ball, mais um mangá que teve vida ingrata no Brasil. Embora tenha sido publicado por completo no país, passou por sérios problemas na adaptação do formato (a divisão da saga clássica e da saga Z) e ainda contou com o cancelamento de sua versão de luxo que também estava sendo publicada pela Conrad em meados de 2007. O mangá também vai sair por aqui desde o começo e com o preço de R$10,90. Ainda não há informações sobre periodicidade do mangá.

A Conrad voltou. Tá legal, não é bem a Conrad. Além de Dragon Ball, chega a hora da Panini começar a mostrar as unhas e pegar mais títulos da editora. O alvo é Monster, mangá de Naoki Urasawa que foi interrompido pela editora em meados de 2007. A Panini também relançará desde o número 1 e provavelmente também em simultâneo com os volumes restantes da época de Conrad. O preço também será de R$10,90. Monster chega para suprir a falta de lançamentos do gênero seinen no Brasil (segundo os próprios fãs, claro). O mangá foi publicado em 1995 e teve 18 volumes no total.

Além de Monster, a Panini também lançará 20th Century Boys, mangá aclamado mundialmente e que também é de autoria de Naoki Urasawa. Porém, lembrando que o mangá só deve chegar aqui ao final de Monster, uma vez que isso é uma suposta cláusula de contrato do próprio autor. O mangá possui 22 volumes e terminou em 2006.

Mas não acabou: O mangá Kuroshitsuji, também conhecido como Black Buttler nos Estados Unidos será publicado pela Panini em 2012! O título de Yana Toboso conta com 12 volumes, está em andamento e é publicado na revista mensal GFantasy.

Junto de Kuroshitsuji, outro mangá que chega é o shoujo Mad Love Chase, mangá da revista Asuka de Kazusa Takashima que foi concluído com 5 volumes em 2006. Comparado com os outros lançamentos, com certeza esse será o de menos alarde, principalmente se pensarmos que junto desse mangá outro shoujo está encaminhado…

São apenas boatos FORTES, mas existem fortes indícios de que mais dois títulos venham para cá em 2012

Isso mesmo! Sailor Moon deve ser mais um mangá da Panini pintando no ano que vem, porém não é 100% confirmado como os ditos anteriormente. Junto de Sailor Moon, outro mangá que também tem uma grande probabilidade de chegar por aqui é Beelzebub, da toda poderosa Shonen Jump.

Todos os títulos chegam em tanko e com certeza serão o carro chefe da editora ao lado de Naruto e Bleach. Uma queda iminente da JBC diante de tais nomes? Veremos. De um lado o esquadrão mais forte da Shounen Jump. Do outro ótimos títulos como Bakuman e o relançamento de Sakura e Cavaleiros. Quem leva? Detalhes decidirão, mas tenho a leve impressão que a Panini sai na frente. Alguém está comigo?

[Panino Manino]

Cara... ou eu leio 20th Century Boys por scan em português ou compro versão de luxo.
Se for lançado pela Panini em qualidade "padrão" não me anima em nada em comprar.

[Lucas Medeiros]

Lucas Medeiros, o Cap de One Piece foi SOMENTE sobre adição na história. Tu tem certeza que leu o 650?

Naturalmente, caro Night, não me permitiria ficar desatualizado do que se discutem por aqui, apenas fiquei constrangido pela quantidade e qualidade dos comentários sobre o cap de OP da semana, inclusive surpreendeu-me positivamente as teorias de Rowel e a presteza da curta análise do Leokun.

Cabe ressaltar que quando afirmei sobre o cap de Mágico, adicionei que se tratava de capítulo de luta.
Sobre o ultimo post do Rowel.

Que capa linda de OP, espero que seja a brasileira. E quanto a 20th Century Boys, ela não estava no contrato, pelo menos da Conrad, que só poderia ser publicada no país quando acabassem Monster?

Rowel, vc é o Dih do ChuNan?

Realmente que saudosismo é esse que de repente ataca as nossas editoras, CDZ, Dragon Ball, Sailor Moon, daqui a pouco eles relançam Sakura.

[Rowel]

Naturalmente, caro Night, não me permitiria ficar desatualizado do que se discutem por aqui, apenas fiquei constrangido pela quantidade e qualidade dos comentários sobre o cap de OP da semana, inclusive surpreendeu-me positivamente as teorias de Rowel e a presteza da curta análise do Leokun.

Cabe ressaltar que quando afirmei sobre o cap de Mágico, adicionei que se tratava de capítulo de luta.
Sobre o ultimo post do Rowel.

Que capa linda de OP, espero que seja a brasileira. E quanto a 20th Century Boys, ela não estava no contrato, pelo menos da Conrad, que só poderia ser publicada no país quando acabassem Monster?

Rowel, vc é o Dih do ChuNan?

Realmente que saudosismo é esse que de repente ataca as nossas editoras, CDZ, Dragon Ball, Sailor Moon, daqui a pouco eles relançam Sakura.

Não, mais converso com ele conheço ele de comunidades antigas, eu nem coloquei a fonte porque nas imagens já direciona pro blog dele. Sakura vai sair em 2012 em edição de luxo pela JBC! Quero só ver o que o Marcello del vai aprontar.

A tradutora Drik Sada (Adriana Kazue Sada) é a tradutora de mangás mais antiga do Brasil, e também a mais conceituada. Ela que traduzia todos os primeiros mangás da Conrad, incluindo aí One piece. Antes que reclamem de nomes de personagem, saibam que grande parte da decisão de qual o nome que o personagem tal vai ter é do Editor da revista, e não do tradutor.

A tarefa do tradutor é traduzir o que está escrito, quem vai adaptar para ficar mais atrativo para o público é o editor, que na época era o Sidney Gusman e o Cassius Medauar. Ruffy, Shanx, Raftel e outras adaptações que os fãs adoram criticar geralmente são decisões deles, e não da tradutora.

O que falar sobre essa noticia? A melhor noticia é que a coleção começará do 1, ou seja, vou poder além de ter a coleção japonêsa tenho
25 volumes e 4 da versão dos EUA. Vou ter a coleção Brasileira. Mas temos de ter cautela sei que a informação é bombatisca Muitaa
empolgação!

Mas a edição brasileira da Panini não são lá aquela maravilha, da Jbc nem comento, fico feliz que a tradutora é boa, espero que o editor deixe os nomes originais, quero ver edição primeiro , papel utilizado acabamento, tudo isso conta.

Porque eu tenho certeza que se não ficar no minimo perfeito muitos fãns revoltados vão fazer aquela vergonha. A mesma que ocorreu no lançamento do Next dimension pela JBC. E isso pode prejudicar muito as vendas. O preço é padrão 10,90 por exxemplar. Os mangas em 2012 vão ter um aumento no porcento de compra! Não podemos esquecer do Kobato e do Sora no otoshimo

Espero mais informações desse novo Dragon ball edição limitada. Falar em Magico nem comentei os capítulos da semana. Deve ser porque estou esperando sair o capítulo 40 .