[Thanos]

bem...
ai é incompetência não?
nem as paisagens e situações que os personagens se encontram precisa ser pensado...
ainda mais nas cenas de ação etc... que na novel é tudo imaginação do leitor...
já no mangá ta tudo lá...
só ctrl C + V e botar a voz nas personagens...

---

pra mim é incompetência...

Daqui se sabe que realmente não lê mangás. Tem muito mais do que só paisagens. A não ser que seja um mangá bem cotidiano e comum, isto quase nunca vale.

[Raffael]

E se for uma light novel com situações comuns não tem tanta dificuldade

Mesmo lutas dá pra pegar referência no arquivo lol

Aí tem problema de monólogo.

[martec]

O anime vai ter que se virar pra resolver de qualquer forma

mesmo que anime erre nessas partes...
eu não acho que é culpa do anime...
mas do mangá em sí...

[chriss]

Aí tem problema de monólogo.

leu monogatari ? Que alem de monólogos tem mudança de narrador?
E ficou bem adaptado, problema é diretor par saber como fazer

[jasque]

[Raffael]

[jasque]

Eu acho mangá mais fácil de adaptar por conta dos monólogos que as LNs tem.

Aí é culpa de quem criou a moda, porque tem LN que não tem muito monólogo xD

[martec]

Daqui se sabe que realmente não lê mangás. Tem muito mais do que só paisagens. A não ser que seja um mangá bem cotidiano e comum, isto quase nunca vale.

ué...
mas pq tem que fazer mudança em relação ao mangá?
oq vc fala não faz sentido...
ta tudo lá no mangá, as falas, a paisagem, a cena que os personagens se encontra (se é cena de dialogo, ação etc...), reação da personagem, expressão facial etc...

e mesmo assim é mais difícil que adaptar LN que pode ter bíblias de explicações e monologo?
e sem contar tem que transformar toda escrita em desenho? desde paisagem, a cena, reação e expressão?
não faz sentido algum...

[Raffael]

leu monogatari ? Que alem de monólogos tem mudança de narrador?
E ficou bem adaptado, problema é diretor par saber como fazer

Quantos cortes não tiveram que sair fazendo na LN pra adaptar? Quanta coisa não foi perdida na adaptação de Monogatari?
Um exemplo disso é o Thanos reclamando dos cortes em Nekomogatari Shiro...

[jasque]

Quantos cortes não tiveram que sair fazendo na LN pra adaptar? Quanta coisa não foi perdida na adaptação de Monogatari?
Um exemplo disso é o Thanos reclamando dos cortes em Nekomogatari Shiro...

Se for levar por esse lado quase não vai existir adaptação boa