[chriss]

não tira o nosso da reta, olha o tanto de clássico americano que virou sertanejo

[Night]

Ó o recalque aí, só porque Kpop é melhor que esses pop americano aí....

O Kpop é só um enlatado do pop dos anos 80/90 dos EUA/Europa, só que piorado. Lide com isso, boy/girlbands não são novidade deles.

[Hajimee]

O Kpop é só um enlatado do pop dos anos 80/90 dos EUA/Europa, só que piorado. Lide com isso, boy/girlbands não são novidade deles.

To falando do pop americano atual, do antigo eu não tenho ideia de como era  Única coisa de pop antigo que sei é "Thrillerr, Thriller night"  E só sei essa frase 

[Hugo]

O Kpop é só um enlatado do pop dos anos 80/90 dos EUA/Europa, só que piorado. Lide com isso, boy/girlbands não são novidade deles.

Onde é que eu assino?

[Ivan Paródias]

paramim, lembra o megaman^^

[Toshio]

[Daicon]

[Toshio]

Eu notei que a "Princesa e o Cavaleiro" tinha diálogos pelos quais não combinavam com as cenas, especialmente o começo.

Mas o problema de Astro Boy é propaganda enganosa desde o lançamento da primeira versão dublada...

Fingem que é a mesma coisa que o original quando na verdade não se passa de uma farça.

Esse é o facebook de Tezuka Co.:
https://www.facebook.com/tezukaosamu.net

Eles irão postar várias novidades por lá.

Se tiverem dúvidas sobre o enredo eu poderei ajudar.

E quanto ao fato do Dr. Tenma ter criado um robô do filho que fugiu de casa na série dublada?

Não acham que é apologia ao abandono infantil?
Se um pai deixa uma criança fugir de casa e não vai atrás, então ele está cometendo um crime de abandono.

Pensem bem, se o Tobio não morreu, então ele poderia voltar a qualquer momento e de nada adianta.

E no mangá já falaram que seria uma má ideia criar uma cópia robô de uma pessoa viva que um dia poderia voltar.

[Daicon]

Rola tipo uma lenda urbana que na época em que Ribbon no Kishi veio para o Brasil, a equipe de dublagem não possuía o roteiro da série então tiveram que improvisar de acordo com o que entendiam ao ver as cenas que viam, mas parece também que ao menos o plot eles tinham conhecimento, bom, isso eu não posso confirmar afinal nem sei se é verdade mesmo tudo isso como um todo, mas que existiam diálogos fora do contexto da série existiam.

[Toshio]

Tudo bem, mas de volta ao assunto original, o que vocês acham?

Bem que as revistas de animes poderiam parar de falar de Astro Boy e falar do título original e a série sem cortes.

Astro Boy me decepcionou muito quando assisti Tetsuwan Atom.

A abertura da série original de 2003 era fantástica e tiraram na versão dublada, fora que os episódios ficaram cheios de cortes desnecessários.

Nem queriam mostrar o protagonista agindo que nem uma criança normal.