[nando3d]

Ep.09

Mine Fujiko não estava agradável nesse episódio. Ela quase não falou. Estava em Berserk mode hehe.

Realmente o seu passado foi um tanto traumático.



Epi.10

Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.
Fräulein Eule.

[Thanos]

Ep 10 é muito dorgas.

[nando3d]

Dando uma de fansub, traduzi Lupin the Third Mine Fujiko to Iu Onna - 13 Final.

O Start fansub tava fazendo até que ele morreu!

É legal mexer no Aegisub. Dá uma gama de opções e é bem fácil de usar.

Só não sei se minha tradução ficou boa, mas o texto não era tão difícil e era pouco. Vamos ver como fica. Estou subindo ela, vai demorar um bocado.

[anachan]

(30/12/2012, 20:09)nando3d Escreveu: Dando uma de fansub, traduzi Lupin the Third Mine Fujiko to Iu Onna - 13 Final.

O Start fansub tava fazendo até que ele morreu!

É legal mexer no Aegisub. Dá uma gama de opções e é bem fácil de usar.

Só não sei se minha tradução ficou boa, mas o texto não era tão difícil e era pouco. Vamos ver como fica. Estou subindo ela, vai demorar um bocado.

legal, +1 pela proatividade

o start fansub morreu A UM EPI do final D:

[jasque]

Peraí, o Oscar é hétero? O_O

Como assim?

Ah eu acho que ele é bi, deve ser isso...

[nando3d]

Ep.11, 12 e 13 Final.

Finalmente eu vi os episódios finais. Devia ter visto antes, foi um final excelente.

As loucuras (e viadagens) do Oscar, o samurai apaixonado e claro a resolução fantástica da história da Mine Fujiko.

Foi uma baita reviravolta na metade final do último episódio. Mine Fujiko é a melhor protagonista feminina do ano.

Não conhecia muito de Lupin, agora vou atrás de outras obras dele. Virei fã.

---

Terminei de upar. Quem quiser o episódio, me peça por MP.

[mirukage]

Eu já tinha visto em outubro, mas também não comentei aki.

O anime acabou afastando muitos e não prendendo os poucos que viram pelo estilo e roteiro, mas valeu a pena cada episódio pra mim.

Mine Fujiko é a melhor protagonista de 2012 mesmo!!!

[jasque]

Terminei.

Foi bem legal pra conhecer os personagens, o Goemon é o melhor
(e a Fujiko também claro xD)

O uso das dorgas foi bem legal também, e o final foi bem surpreendente.

Agora quero ver o filme do Cagliostro, falam tanto nele lol

Parece que poucos aqui viram esse anime...

merecia mais

[Sorenant]

(31/12/2012, 21:04)jasque Escreveu: Agora quero ver o filme do Cagliostro, falam tanto nele lol

Como alguém já disse, Cagliostro é legal mas é o menos Lupin de todos.
Eu sinto que os mais 'Lupin' são os mais antigos, como o 'from russia', 'burn zantetsuken', 'hemingway papers'.
Agora, deve ter muita opinião contrária mas o meu favorito é o 'kiri no illusive', o mais moe é o 'last job' e o mais ridiculo é o 'mermaid blood'.

[jasque]

(31/12/2012, 21:13)Sorenant Escreveu: Como alguém já disse, Cagliostro é legal mas é o menos Lupin de todos.
Eu sinto que os mais 'Lupin' são os mais antigos, como o 'from russia', 'burn zantetsuken', 'hemingway papers'.
Agora, deve ter muita opinião contrária mas o meu favorito é o 'kiri no illusive', o mais moe é o 'last job' e o mais ridiculo é o 'mermaid blood'.

lol vou dar uma olhada nesses