[Kira Sama]

Se é topico so pra pt-br por que a PunCHIT ta ai ? ingles-google-pt conta tb ?

[jasque]

(30/09/2012, 20:23)Kira Sama Escreveu: Se é topico so pra pt-br por que a PunCHIT ta ai ? ingles-google-pt conta tb ?

Tem animu que só o soco traduz pra idioma próximo do portugues, fazer o que ne =p

[Bruno Jordani]

O blog Bakuman Space irá legendar a 3ª temporada do anime

[llNoNickll]

(30/09/2012, 20:23)Kira Sama Escreveu: Se é topico so pra pt-br por que a PunCHIT ta ai ? ingles-google-pt conta tb ?

A ideia continua sendo a mesma dos tópicos criados anteriormente: apresentar os projetos que os fansubs pegaram. A escolha final fica por conta de cada um mesmo.

Por sinal, os fansubs que não aparecem aqui se deve unicamente ao fato de eu não fazer ideia dos planos deles. Se alguma alma generosa tiver essas valiosas informações, ficaria bem agradecido (inclusive tem anime que pretendo acompanhar mas ainda não achei fansub )

---

(30/09/2012, 20:37)Bruno Jordani Escreveu: O blog Bakuman Space irá legendar a 3ª temporada do anime

Adicionado.[/quote]

[rapier]

(30/09/2012, 20:56)llNoNickll Escreveu: Por sinal, os fansubs que não aparecem aqui se deve unicamente ao fato de eu não fazer ideia dos planos deles. Se alguma alma generosa tiver essas valiosas informações, ficaria bem agradecido (inclusive tem anime que pretendo acompanhar mas ainda não achei fansub )

Tu realmente não faz idéia? Tem sub que só do cara conhecer já se tem uma boa noção do tipo de anime que eles lançariam ou não. Mas não que suposições preencham a postagem 1 com info útil.

[llNoNickll]

(30/09/2012, 20:59)rapier Escreveu: Tu realmente não faz idéia? Tem sub que só do cara conhecer já se tem uma boa noção do tipo de anime que eles lançariam ou não. Mas não que suposições preencham a postagem 1 com info útil.

Acho que até conseguiria postar alguns palpites, porém prefiro ter contato com alguma 'info oficial' (até mesmo para evitar de postar algumas barbaridades que certamente iriam ferir os olhos alheios ).

[DrewPotter94]

só pra avisar a union lançou Shinsekai Yori, e a Levantine divulgou que faria To love Ru Darknes

[RLemos28]

O Punch é um bom Fansub sim, acima da média, pelo menos.
Claro, não se compara ao Anime no Sekai, por exemplo, mas é o suficiente.

[Hajimee]

Acho que bom é muito, a punch é razoável no que propõe, que é lançar rápido. Mas o problema é que parece que eles não tem revisores, além de traduzirem muito mal em algumas partes, deixando alguns animes( ou episódios deles) até mesmo confusos...

[Metroid]

(30/09/2012, 22:45)RLemos28 Escreveu: O Punch é um bom Fansub sim, acima da média, pelo menos.

Google Translator não é fansub.