[martec]

EP06

a Piña achando que o Itami iria requerer recompensa bem maior...
até entendo o ponto de vista dela... mas neh...
coitada dela... depois desse acontecimento viu que não tem nenhuma chances contra Itami e cia...
No mais o Itami foi raptado... Isso devido aos cabelos das garotas...

[Kairos Aevum]

[Dard Drak]

Episódio 06:

Pra mim, mesmo que tenha havido amenização visual massiva em comparação com o mangá ainda achei um ótimo episódio, em se tratando de ação.

E, bem, desde o mangá mesmo já achei idiota essa cena da Rory em "êxtase" pelas mortes, mas enfim, seria muito não esperar cenas desse tipo - ao menos elas estão sendo bem esporádicas.

Apesar de estar gostando da animação, vou pegar o mangá para ler, parece muy mais desenvolvido, e procurar a novel em inglês...

A tradução da light novel já está parada faz um bom tempo, não tem nem meio volume feito.

[xShARKx]

[martec]

Não tem como comparar 100 % o anime com o mangá, pois apesar da história ser a mesma(núcleo) o mangá foi baseado na webnovel(origem) que tem bastante gore, violência e mais politica(mais ate do que o mangá) e o anime foi baseado na light novel onde a violência foi reduzida e o gore praticamente eliminado, acredito que fizeram isso para alcançar um publico maior sem a restrições das classificações etárias, ou seja, poder alcançar um publico mais jovem.

n é assim que funciona...
há dois tipos de publicação além de webnovel a Novel em sí e LN.
tanto mangá e LN é adaptação de Novel. LN está dois volumes atrasado quer dizer não adaptou ainda vol. 9 e 10 da novel, e mangá está 8 volumes atrasado comparado com a novel.

[xShARKx]

n é assim que funciona...
há dois tipos de publicação além de webnovel a Novel em sí e LN.
tanto mangá e LN é adaptação de Novel. LN está dois volumes atrasado quer dizer não adaptou ainda vol. 9 e 10 da novel, e mangá está 8 volumes atrasado comparado com a novel.

É assim que funciona sim, pelo menos com gate foi!

Segue as infos:

Takumi Yanai, a former member of the JSDF, initially published the work on the user-generated content site Arcadia from April 2006 until June 2009 under the pseudonym Todoku Takusan (とどく＝たくさん?). In 2010, AlphaPolis offered him to publish his work in print. The first two webnovel volumes were slightly altered to make them less "poisonous" whereas the final third webnovel volume was rewritten and expanded into three volumes. These five volumes were published from April 12, 2010 to December 22, 2011 with cover illustrations by Daisuke Izuka. Since then, the series has continued with five volumes of side stories as of July 2015. In December 2012, AlphaPolis began a reprint of the series as a light novel, where each novel volume was split into two small-sized light novel volumes in bunkobon format, as well as new cover and inside illustrations by Kurojishi.

Fim das infos

Resumindo, o que eu falei está certo!

Gate foi lançado nos seguintes formatos e ordem:

Webnovel <- mangá <- Light novel <- anime

webnovel = 2006 a 2009(não publicada oficialmente) e 2010 (publicada oficialmente)
Mangá = 2011
Lightnovel = 2012
Anime = 2015

O que é baseado no que:

webnovel <- mangá = totalmente seinen
Light novel <- anime = é mais shounen

Não existia nem a light novel quando o mangá foi lançado, por isso o mesmo foi baseado na webnovel(com gore e violência mais acentuada) e o anime foi baseado na light novel(gore quase eliminado ou totalmente e violência nerfeda) que foi criada para alcançar um publico mais jovem, por isso a light novel é mais shounen do que seinen.

[martec]

É assim que funciona sim, pelo menos com gate foi!

Segue as infos:

Takumi Yanai, a former member of the JSDF, initially published the work on the user-generated content site Arcadia from April 2006 until June 2009 under the pseudonym Todoku Takusan (とどく＝たくさん?). In 2010, AlphaPolis offered him to publish his work in print. The first two webnovel volumes were slightly altered to make them less "poisonous" whereas the final third webnovel volume was rewritten and expanded into three volumes. These five volumes were published from April 12, 2010 to December 22, 2011 with cover illustrations by Daisuke Izuka. Since then, the series has continued with five volumes of side stories as of July 2015. In December 2012, AlphaPolis began a reprint of the series as a light novel, where each novel volume was split into two small-sized light novel volumes in bunkobon format, as well as new cover and inside illustrations by Kurojishi.

Fim das infos

Resumindo, o que eu falei está certo!

Gate foi lançado nos seguintes formatos e ordem:

Webnovel <- mangá <- Light novel <- anime

webnovel = 2006 a 2009(não publicada oficialmente) e 2010 (publicada oficialmente)
Mangá = 2011
Lightnovel = 2012
Anime = 2015

O que é baseado no que:

webnovel <- mangá = totalmente seinen
Light novel <- anime = é mais shounen

Não existia nem a light novel quando o mangá foi lançado, por isso o mesmo foi baseado na webnovel(com gore e violência mais acentuada) e o anime foi baseado na light novel(gore quase eliminado ou totalmente e violência nerfeda) que foi criada para alcançar um publico mais jovem, por isso a light novel é mais shounen do que seinen.

eu disse que ambos LN e Mangá adaptação de Novel (2010). N sei aonde eu disse errado.
Pessoalmente Webnovel e Novel são coisas diferentes. Quando passa pela editora, sempre é feito várias modificações. Não é ctrl c + ctrl v.

[lululyn]

A maior diferença entre continuar com o animu e ir para as fontes originais é que terá menos detalhamento visual no que diz respeito a violência etc.? Se for, ótimo, pois estou cada vez gostando mais do show.

[Ton]

Esse episodio me deixou mto curioso pro seguinte, a princesa chegar a ir pro outro mundo só pra reconciliar. 


O anime está mais um pouco slice, mas não desagrada esse rumo, se melhorar ainda mais talvez eu parta pra ler o mangá.

[Kira Sama]

EP 7

Bom episodio, preparando pros eventos do outro lado do portão.

As maids ficaram mt bem no anime.

O amigo do Itami fan de neko mimi já fico de 4 por ela

Único fail do episodio.. foi que eles não conseguiram passar o mesmo impacto que a princesa recebeu.










Manga da pra perceber muito bem o choque dela.  próximo episodio entoa com ela no japao vai ser melhor ainda