O nome original vs o nome em chinês, acho ambos corretos (diga-se de passagem, apesar do significado de kanji ser "letra chinesa"). Como ainda teremos uma segunda temporada, nada impede que a saga que não apareceu ainda no animu apareça mais a frente...
O nome original vs o nome em chinês, acho ambos corretos (diga-se de passagem, apesar do significado de kanji ser "letra chinesa"). Como ainda teremos uma segunda temporada, nada impede que a saga que não apareceu ainda no animu apareça mais a frente...
Eu sei que são os dois jeitos de escrever os nomes, mas achei bem melhor o jeito que tão deixando no mangá(Não sei se é o japonês ou o chinês). E acho bem difícil eles adaptarem a parte que acabou de ser traduzida, pq teria que mudar muitas coisas cronologicamente. E como foi basicamente pra dar um background maior pra Kyoukai, e eles já deram uma explicação rápida(em 1 episódio) sobre isso, acho difícil.
(05/05/2013, 14:00)Hajimee Escreveu: Eu sei que são os dois jeitos de escrever os nomes, mas achei bem melhor o jeito que tão deixando no mangá(Não sei se é o japonês ou o chinês). E acho bem difícil eles adaptarem a parte que acabou de ser traduzida, pq teria que mudar muitas coisas cronologicamente. E como foi basicamente pra dar um background maior pra Kyoukai, e eles já deram uma explicação rápida(em 1 episódio) sobre isso, acho difícil.
O A-Destiny usa os nomes em chinês, então o scanlator usa os nomes em japonês.
(05/05/2013, 20:50)mirukage Escreveu: @Hajimee, Penso que pode acontecer como manju disse
Quem sabe eles põe na 2ª temporada, afinal não temos nem um PV pra poder contar história.
Acho que Kingdom vai longe, não vai parar só na 2ª temporada: "sonho meu"
Então, o flashback do Sei até que dá pra adaptar nessa segunda temporada, mas a saga que eu to falando é
Spoiler: spoiler pesado
Da saga de tentativa de assassinato do Sei. Eles relacionam isso com a Kyoukai e com o Shin, e até mesmo com a saga do passado do Sei. Teriam que mudar bastante coisa pra adaptar essa parte. E uma coisa muito importante é o que aconteceu no último capítulo que a Turnip lançou, que diz que foi tudo planejado pelo Chancellor Ryu(acho que é esse o nome). E tem gente da "facção" dele que já apareceu no anime, já lutou pelo Sei, então não sei como vai ficar...Se bem que tenho que ver tb o que acontece depois do capítulo 96, que é a facção chegando na cidade. Pode ser que nada aconteça nesse momento, então talvez esteja mais fácil pra adaptar.
E tomara que realmente vá longe, pq procurando pelas raws antigas vi alguns capítulos atuais e me pareceu muito foda!!!
Que manga foda pqp @_@ quem vilões filhos das putas... Caralho um dos poucos casos que torço pro cara morre com requintes de crueldade. Um mais fdp que o outro.... Tomara que tenha banho de sangue próximo capitulo.
Continuo lendo ah megami sama -- o autor vai dar umas enroladas de novo, hehe -- e claro, nazo no kanojo x, cujo cap foi maravilhoso. ueshiba foi genial no cap 76, muito bom msm.
sobre ah megami sama, o final do melhor arco da historia dos 23 anos do manga ta demorando pra sair -- e espero sinceramente q o autor n reboot tudo *-* seria uma cagada homérica.
Mês passado peguei pra ler vários mangás: Area 88, At Home Romance, EDEN, Hoozuki-san Chi no Aneki, ToLoveRu(Dakness incluso), Tasogare Shoujo x Amnesia, Yandere Kanojo e estou terminando Witchcraft Works hoje.
Todos bastante bons.