[stefano]

http://www.animaxmagazine.com/2014/02/pe...ativo.html
Saiu o resultado da enquete que perguntou qual seria o desenhista de mangá que melhor representa o Japão. Mais de vinte e quatro mil japoneses votaram, e os fãs brasileiros com certeza vão gostar e/ou detestar!
A enquete foi realizada durante duas semanas entre os dias 23 de dezembro de 2013 e 05 de janeiro de 2014, e o resultado final pode ser visto neste link (em japonês). Neste período, 24.420 fãs de mangá nipônicos votaram. E não havia uma pré lista disponível, apenas a pergunta "Qual mangáka representa o Japão?". Foi uma pesquisa espontânea, no estilo "voz do povo", e os 19 desenhistas de mangá mais votados foram:  

01 - Osamu Tezuka - A Princesa e o Cavaleiro / Kimba / Dr. Blackjack - 10.751 votos

02 - Fujiko F. Fujio (Fujimoto Hiroshi) - Doraemon / Super Dinamo / Obake no Q-taro - 4.715 votos

03 - Akira Toriyama - Dr. Slump / Dragon Ball - 3.704 votos

04 - Eiichiro Oda - One Piece - 2.212 votos

05 - Fujiko Fujio (Motoo Abiko & Fujimoto Hiroshi) -  Doraemon / Super Dinamo - 833 votos

06 - Takehiko Inoue - Slam Dunk / Vagabond - 610 votos

07 - Leiji Matsumoto - Galaxy Express 999 / Capitain Harlock - 517 votos

08 - Mitsuru Adachi - Touch / H2 / Rough - 506 votos

09 - Gosho Aoyama - Detective Conan - 457 votos

10 - Fujio Akatsuka - Himitsu no Akko-chan (primeira Garota Mágica dos mangás) - 443 votos

11 - Shotaro Ishinomori - Cyborg 009 - 385 votos

12 - Rumiko Takahashi - Urusei Yatsura / Ranma 1/2 / Inuyasha - 323 votos

13 - Hirohiko Araki -  JoJo's Bizarre Adventure - 212 votos

14 - Hiromu Arakawa - Fullmetal Alchemist - 194 votos

15 - Naoki Urasawa - Yawara! / Master Keaton / Monster / 20th Century Boys - 170 votos

16 - Yoshihiro Togashi - Yuyu Hakushô / Level E / Hunter x Hunter - 146 votos

17 - Masashi Kishimoto - Naruto - 137 votos

18 - Chica Umino - Honey and Clover - 65 votos

19 - Masakazu Katsura - Wing-man / DNA² / Video Girl Ai / I's / Zetman - 29 votos

20 - Outros (28 votos ou menos) - 719 votos

Como deu para ver, Osamu Tezuka, o Deus do Mangá, continua reinando absoluto no coração dos japoneses. E não sem razão, quando sabemos todo o seu amor e dedicação aos quadrinhos que desenhou durante toda a vida. E num honroso segundo lugar está Fujimoto Hiroshi, criador de Doraemon e Super Dínamo e que aparece novamente em quinto lugar em parceria com Motoo Abiko.

Note que a votação não perguntou qual é o MELHOR mangáka, mas o que melhor REPRESENTA o Japão (e por tabela os mangás) para o resto do mundo. Mas é espantoso ver que numa pesquisa que ficou aberta por tanto tempo, grande medalhões de sucesso mundial como CLAMP (XXX Holic e Rayearth), Tite Kubo (Bleach), Masashi Kishimoto (Naruto), Katsuhiro Otomo (Akira) e Masami Kurumada (Cavaleiros do Zodíaco) não garantiram lugar entre os 19 mais votados!

sso só prova mais uma vez o que já comentamos em outras enquetes postadas aqui: nem sempre o gosto dos fãs brasileiros ou mesmo do resto do planeta bate com o dos fãs japoneses. Cada país elege seus heróis mangáticos favoritos das séries que mais se identificam com seus costumes! Um mangá amado em um país pode ser odiado em outro! E, annn.... fãs dos Cavaleiros: podem chorar pelo autor de sua amada série nem sequer estar na lista. Nós entendemos...

[anachan]

GOOD. VERY GOOD.

[Gorgoll]

A pergunta é qual deles REPRESENTA o Japão. Os únicos dos presentes que pode-se dizer que realmente representam o espírito japonês são a Takahashi e o Katsura. E grande parte destes, como Urasawa, só trabalham com temas ocidentais. Nem de sombra merecem estar aí...

[jasque]

Kd kubo tite

[manju]

GOOD. VERY GOOD.

Também acho isso.

---

A pergunta é qual deles REPRESENTA o Japão. Os únicos dos presentes que pode-se dizer que realmente representam o espírito japonês são a Takahashi e o Katsura. E grande parte destes, como Urasawa, só trabalham com temas ocidentais. Nem de sombra merecem estar aí...

Você pode até questionar, mas só porque os temas não são "japoneses" não significa que o Japão não esteja representado.
E é só pegar a própria história do Japão: boa parte do sistema de escrita é importado (kanji = escrita chinesa) e mesmo partes da própria história só tem documentação vindo da China, sem contar que muitas coisas lá foram influenciados por outras culturas (como a portuguesa que veio com a época da navegação ou mesmo a mais recente, vinda dos EUA), tudo adaptado ao mais bel prazer que existe... O próprio mangá/anime é influência externa, então dizer que temas mais modernizados/ocidentalizados não representam o Japão é sim de certa forma falha (e sim, o japonês normal é mais ocidentalizado do que se imagina, ou mesmo se pegarmos os milhares/milhões de descendentes).

[Sorenant]

Osamu. Tem o lado bom de ser um ótimo creator e o lado ruim de ter acabado com o salário dos animators.
Exatamente como o japão tem o lado bom de industria avançada e o lado ruim de péssima lei trabalhista.

[Gorgoll]

Também acho isso.

---

Você pode até questionar, mas só porque os temas não são "japoneses" não significa que o Japão não esteja representado.
E é só pegar a própria história do Japão: boa parte do sistema de escrita é importado (kanji = escrita chinesa) e mesmo partes da própria história só tem documentação vindo da China, sem contar que muitas coisas lá foram influenciados por outras culturas (como a portuguesa que veio com a época da navegação ou mesmo a mais recente, vinda dos EUA), tudo adaptado ao mais bel prazer que existe... O próprio mangá/anime é influência externa, então dizer que temas mais modernizados/ocidentalizados não representam o Japão é sim de certa forma falha (e sim, o japonês normal é mais ocidentalizado do que se imagina, ou mesmo se pegarmos os milhares/milhões de descendentes).

Eu só estou utilizando como parâmetro o sentido literal do texto: Como eles representam o Japão. E é fato que a maioria dos citados pouco tem de japoneses. Se dizer que temas modernizados/ocidentalizados não representam o Japão é algo falho, teríamos de admitir que qualquer coisa poderia representa-lo. Abstenho-me de tal raciocínio.

O que não quer dizer que os referidos sejam ruins, pelo contrário, aliás...

Sintetizando: O mangá reflete questões japonesas? Não? Logo, não representa o Japão...

[Elring]

Osamu Tezuka deveria ficar fora de todas as enquetes por ter simplesmente criado o manga como conhecemos. Se o Leiji Matsumoto com Uchū Senkan Yamato e Inoue com Vagabond - que acompanha a vida do maior herói daquelas terras - não representam o Japão, não sei quem mais representa.

[stefano]

Osamu Tezuka deveria ficar fora de todas as enquetes por ter simplesmente criado o manga como conhecemos. Se o Leiji Matsumoto com Uchū Senkan Yamato e Inoue com Vagabond - que acompanha a vida do maior herói daquelas terras - não representam o Japão, não sei quem mais representa.

Hors-Concours

[Gorgoll]

Por que diabos o Nakazawa Keiji não está aí?

Tetsuo Hara, Tsukasa Hojo também deveriam estar. E o Nobuhiro Watsuki merecia estar muito mais que o Togashi...