(09/12/2012, 11:16)Thanos Escreveu: Rota da Haruka nem chegou ainda, e pode ter certeza que se continuar assim vou reclamar do mesmo jeito. E a apresentação da Haruka foi feito de maneira mais fiel, aos poucos, apresentando ela em um ep, depois em outro, e não tudo de uma vez.
nem da Mio chegou ainda. Só foi apresentação.
de toda forma eu escrevi errado no post acima.
pra mim todas as personagens foram introduzidos de forma bem abrupta comparando com VN.
(09/12/2012, 11:16)Thanos Escreveu: Não sei quem está lendo, mas está bem dividido, e mesmo os que elogiam, é olhando o presente, das partes das rotas comuns que estão até bem adaptadas na medida do possível.
Mas o ep do Mio teve reclamações mais que os anteriores, e quando foi liberado a notícias da quantidade de eps para cada rota, a reclamação foi generalizada, e mesmo os que elogiavam antes já ficaram receosos.
Mas você eu nem levo muito em conta para falar isso, você mesmo diz não lembrar de quase nada , e tenho tudo fresco na minha mente. E não deixo meu gosto por um ou outro personagem influenciar minha visão de como está sendo adaptada a relação entre os personagens, se está corrido e sem sentido a ponto de distorcer a personalidade de alguns. Quando o drama dos personagens acontecer, nem vai ter impacto, já que tiveram desenvolvimento apressado para se importarem com elas. E a reclamação mais comum que vi em vários fóruns afora de quem não leu a VN foi de "Deveria me importar com tal personagem e seu drama?" (isso aconteceu bastante na rota da Komari)
Bem da Komari foi até melhor se comparar como o ep de Sachi de SAO. Que praticamente só teve reclamações de tão rápido que aquilo foi feito. Pra mim no caso deste ta reclamando de barriga cheia.
Bom não ficaria isso já tava na cara. Mas pela minha expectativa que eu tinha, por enquanto ta bom.
O ep da Mio que o ep10, pelo menos, onde eu li, os blogs japa e os comentários do 2ch, está muito longe de estar ruim. Alías as reclamações restringe mais em partes técnicas e o contrário do que vocês muitos estão temendo se até o fim do 2 cour vai cobrir tudo nesse ritmo.
(09/12/2012, 11:40)jasque Escreveu: Martec vai ficar sozinho com os japoneses nessa pra variar, porque acredito que a mary não vai gostar desse ep também
mas vcs tinham alguma expectativa que ficaria melhor do que ta sendo apresentado?
Eu simplesmente não creio.
Pra mim ta melhor do que eu imaginava. Ainda mais depois de ter assistido Kill me Baby.
Pq aquilo tava terrível, alías tava no mesmo nível de Acchi Kocchi em conduzir os eps.
Não sabia fazer algo mais natural como em A-Channel, K-ON!, Lucky Star, Hidamari etc...
Parecia estar lendo 4 panel mangá mesmo de tão quebrado que tava, não dava sensação de linearidade. Sei que é difícil fazer isso de adaptação de 4 panel manga, mas Kill me Baby era de chorar.
Acho que martec está pegando apenas alguns posts e generalizando. Não é por que não tem a rejeição de SAO, que quer dizer que os japas como um todo estão elogiando, por que não estão e conheço quem fuça o 2ch o tempo todo e é fã de LB e contraria o que o martec diz, então alguém está exagerando. Suponho que como aqui pelos que também viram está dividido sendo ambos os casos exagerados (e seja entre o ocidente e o jp se ambos leram a obra, as opiniões não devem ser tão divergentes, por que aqui japoneses não tem visão privilegiada da obra, graças a internet.)
(09/12/2012, 11:51)Thanos Escreveu: Acho que martec está pegando apenas alguns posts e generalizando. Não é por que não tem a rejeição de SAO, que quer dizer que os japas como um todo estão elogiando, por que não estão e conheço quem fuça o 2ch o tempo todo e é fã de LB e contraria o que o martec diz, então alguém está exagerando. Suponho que como aqui pelos que também viram está dividido sendo ambos os casos exagerados (e seja entre o ocidente e o jp se ambos leram a obra, as opiniões não devem ser tão divergentes, por que aqui japoneses não tem visão privilegiada da obra, graças a internet.)
(09/12/2012, 11:48)martec Escreveu: mas vcs tinham alguma expectativa que ficaria melhor do que ta sendo apresentado?
Eu simplesmente não creio.
Pra mim ta melhor do que eu imaginava. Ainda mais depois de ter assistido Kill me Baby.
Pq aquilo tava terrível, alías tava no mesmo nível de Acchi Kocchi em conduzir os eps.
Não sabia fazer algo mais natural como em A-Channel, K-ON!, Lucky Star, Hidamari etc...
Parecia estar lendo 4 panel mangá mesmo de tão quebrado que tava, não dava sensação de linearidade. Sei que é difícil fazer isso de adaptação de 4 panel manga, mas Kill me Baby era de chorar.
Só que nesse episódio foi mais irritante, se não tivessem mexido em alguns detalhes para pior, o episódio poderia até ter sido decente ou ao menos no mesmo nível de sempre...
E de fato nenhuma apresentação foi perfeita, cada uma falhou em algum aspecto.
A da Haruka por exemplo, aquela cena do refrigerante que foi alterada, talvez ela prejudique mais a frente.
Vão ter que colocar alguma cena de igual impacto... mas acho que ainda é possível.
Se bem que a da Kud acho que não tinha muito do que reclamar, até que conseguiram passar bem a personagem.
(09/12/2012, 12:18)jasque Escreveu: Só que nesse episódio foi mais irritante, se não tivessem mexido em alguns detalhes para pior, o episódio poderia até ter sido decente ou ao menos no mesmo nível de sempre...
E de fato nenhuma apresentação foi perfeita, cada uma falhou em algum aspecto.
A da Haruka por exemplo, aquela cena do refrigerante que foi alterada, talvez ela prejudique mais a frente.
Vão ter que colocar alguma cena de igual impacto... mas acho que ainda é possível.
Se bem que a da Kud acho que não tinha muito do que reclamar, até que conseguiram passar bem a personagem.
Bem, vc gosta mesmo da rota dela.
O pior ainda está para vir. eu quero só ver a da Saya. E a rota mais difícil de todas para adaptar.
Quero que passe na TV. Mas ficaria mais coerente como OVA infelizmente.