[Saito]

não concordo... pra mim são o mesmo tipo de erro, perceptíveis em mesmo nível...

[jasque]

Os erros que mais me irritam são quando adaptam uma expressão ao pé da letra.
Punch é mestre nisso, não que tenha sido esse o caso.

[nando3d]

(17/06/2012, 16:17)Saito Escreveu: não concordo... pra mim são o mesmo tipo de erro, perceptíveis em mesmo nível...

Cara, mas acentos numa leitura rápida nem mudam o sentido da palavra. Nem te fazem sentir estranho ao ler. Ainda mais sendo acento agudo e acento grave. Provavelmente ele segurou shift e acentuou. Até eu erro isso as vezes.

[Daicon]

Voltando depois de um tempinho fora do fórum (final de semestre é um porre) ~Não que eu queira desviar o assunto de vocês quanto a qualidade da tradução... Mas não posso deixar de comentar a aflição que estou sentindo só de pensar que Apollon vai acabar... No mais, episódio 10 esteve realmente incrível!

[anachan]

maratona de atualização

tá bom demais, apesar que a novelice me faz querer arrancar uns cabelos...

epic Yurika is epic

[Distant Takumi]

Acredito que Sakamichi terá um final trágico com Sentarou morrendo atropelado...
:\

[jasque]

(19/06/2012, 15:55)Distant Takumi Escreveu: Acredito que Sakamichi terá um final trágico com Sentarou morrendo atropelado...
:\

Pior que também acho que vai acontecer algo ruim com ele

Bem vindo, passe no tópico de apresentação depois:
http://forum.minnasuki.com/thread-456.html

[Bruno Jordani]

Má sinceramente,espero que tenha muito jazz no último episódio.Eu gostei bastante de Sakamichi,não assisto muitos animes desse gênero e ele conseguiu me agradar bastante.
Quanto ao final,espero que não seja trágico,se não lágrimas irão rolar....

[leokun]

Qual a previsão de número de episódios? Esqueci, então fui no começo do tópico, mas não tem essa informação.

[jasque]

(19/06/2012, 20:25)leokun Escreveu: Qual a previsão de número de episódios? Esqueci, então fui no começo do tópico, mas não tem essa informação.

Também tenho essa dúvida... ANN prevê 12.
Mas o Tsuritama tá como 11.

Achei que acabariam juntos, mas sou meio noob de Noitamina.