Pra mim, Kyubey é uma representação do "Lado B" do Ser Humano: sem sentimentos e até um lado mafioso, corrupto ou ignorante, dependendo do modo que interpretar os atos dele.
Mas como Kyubey não é um ser existente, ele pode ser a mistura de tudo que falei acima.
(05/09/2011, 21:34)Panino Manino Escreveu: Traduz né martec.
a intenção é apenas mostrar a presença do QB no mangá Hayate...
adianta traduzir uma página de um mangá? Alías como não leio esse mangá, não sei pq precisou usar kigurumi de QB
Concordo com tudo do texto. Resumindo o wall of text poderia dizer que o QB não tem consciência das emoções humanas e por isso acha a morte humana indiferente, sendo odiado por isso.