[leokun]

Sim, achei que tinha ficado claro que era um volume

Mas esse volume termina um arco então pode ler sem medo. A segunda também, mas tem que comprar ela em inglês ou achar algum pdf perdido dele.

Darei uma olhada, mas vai ser triste se eu gostar.

[Kawaiiara]

Eu li o que tem traduzido, ou você quer que eu traduza também?
E eu pago pau pra série, não pro autor.

[leokun]

Depois vou procurar, o que li de monogatari mostra como Isin é bom para escrever

Vai estar no link "My (bad) translations".

[Kawaiiara]

Aliás... As ilustrações da ultima novel me deixaram assim
Quando será que vão traduzir?!?!?

[jasque]

Vc sim, mas e o resto?
Aposto que a grande maioria que adora Monogatari e por consequência o Nisio Isin não deve ter lido um volume de Zaregoto. Sendo que é melhor e tem até em BRBR.

Tu quer que leiam obra original?

Quando estão ocupados não dropando animes? 

Não sabia que traduziam zaregoto, ainda não li os volumes que comprei

[Saymon]

Eu li o que tem traduzido, ou você quer que eu traduza também?
E eu pago pau pra série, não pro autor.

Dsclp, não foi pra vc na verdade

É que eu li tanta pagação de pau pra ele na última semana que tava foda.

Tu quer que leiam obra original?

Quando estão ocupados não dropando animes? 

Não sabia que traduziam zaregoto, ainda não li os volumes que comprei

Traduziu um volume e depois parou.

E não entendo essa galera, uma regra universal é que o original sempre será melhor que a adaptação (salvo exceções)
Adaptação de uma obra que vc gosta gera mais rage do que benefícios normalmente.

[jasque]

Dsclp, não foi pra vc na verdade

É que eu li tanta pagação de pau pra ele na última semana que tava foda.


Traduziu um volume e depois parou.

E não entendo essa galera, uma regra universal é que o original sempre será melhor que a adaptação (salvo exceções)
Adaptação de uma obra que vc gosta gera mais rage do que benefícios normalmente.

Em inglês tem até o vol 5

---

Btw ln de SAO geral lê 

[chriss]

Dsclp, não foi pra vc na verdade

É que eu li tanta pagação de pau pra ele na última semana que tava foda.

Só porque o normals Fags endeusam Monogatari tu ficou estressado

[Saymon]

Em inglês tem até o vol 5

---

Btw ln de SAO geral lê 

Não terminaram o 5 ainda. 5 é continuação direta do 4, esperando ele pra ler as duas de uma vez.

Só porque o normals Fags endeusam Monogatari tu ficou estressado

Isso que dá ficar tempo demais na internet, faz mal.

[leokun]

Traduziu um volume e depois parou.

E não entendo essa galera, uma regra universal é que o original sempre será melhor que a adaptação (salvo exceções)
Adaptação de uma obra que vc gosta gera mais rage do que benefícios normalmente.

Traduziu 2 capítulos do volume 2.

Sigo a regra:

>fortemente contra adaptações do que gosto antes de anunciar
>fortemente chorando para não fazer rape e ser uma boa adaptação após anunciar

---

Btw ln de SAO geral lê 

Se eles vierem aqui vão ler tudo as fanfic (ou é original?) da galera.