[Qoppa]

(03/07/2013, 18:22)jasque Escreveu: E Free, tu vai ver?

Vou ver pelo menos o primeiro. Depois depende do que vier.

[martec]

é hj...

[manju]

É...
Como são 7 (8) volumes, acho provável que adaptem pelo menos uns 6, a margem para enrolar é baixa. (Edit: Diferentemente de outro animu que tem pouquíssimos volumes para adaptar).

[Blanky]

verei, quanto menos enrolação vier melhor, quero saber o que pode acontecer

[jasque]

(04/07/2013, 12:35)manju Escreveu:

É...
Como são 7 (8) volumes, acho provável que adaptem pelo menos uns 6, a margem para enrolar é baixa. (Edit: Diferentemente de outro animu que tem pouquíssimos volumes para adaptar).

É assim que deviam adaptar 4-koma, acho que só o gokumi consegue fazer milagre com 2 volumes

[manju]

Primeiro episódio nem foi adaptação, foi Xerox. Como esperava, foi mais ou menos na metade do primeiro volume.
Bom episódio.

[jasque]

Eu quero assistir TT

[manju]

Que triste, não vou conseguir terminar a tradução antes dos gringos...

Edit:


Edit2:
Acabou meu TL time.
Só amanhã se tiver tempo...

[Belatriz]

(04/07/2013, 20:22)manju Escreveu:

Que triste, não vou conseguir terminar a tradução antes dos gringos...

Edit:

Spoiler: Imagem  

Spoiler: Imagem  

Edit2:
Acabou meu TL time.
Só amanhã se tiver tempo...

Não faço a mínima ideia do isso que significa (TL), mas de qualquer forma, Ganbatte! 

EP01
Pra mim, até agora, uma das melhores estreias. Assisti o episódio todinho sorrindo. Adorei a interação entre as duas protagonistas, e amei a Maki 
A propósito, melhor cena do episódio:

Spoiler:  

[Qoppa]

(04/07/2013, 20:22)manju Escreveu:

Que triste, não vou conseguir terminar a tradução antes dos gringos...

Edit:

Spoiler: Imagem  

Edit2:
Acabou meu TL time.
Só amanhã se tiver tempo...

+1 por ter tentado. E porque não tinha visto antes imagem de programa pra subar. Parece divertido agora.