23/10/2013, 19:39 |
Este fórum está fechado para novos registros. Aqueles que desejam participar no fórum de anime recomendamos o Anime Fórum. https://anime-forum.info
Hanekawa Tsubasa Tsubasa Cat THE THIRD - Kuro version 2013 - [Open Thread]
Tópico em 'Vale tudo' criado por
jasque em 30/12/2012, 01:05.
|
27598 respostas neste tópico
|
23/10/2013, 19:45 |
23/10/2013, 19:58 |
23/10/2013, 19:59 |
23/10/2013, 20:01 |
23/10/2013, 20:05 |
23/10/2013, 20:07 |
(23/10/2013, 20:05)Hugoo Escreveu: Se por exemplo o tempo de legenda tiver diferente tem algum jeito de contornar? A ANSK usa hardsub, não tem como pegar legenda deles. Mas seguindo o exemplo de um fansub que coloca logo, creio que tenha como atrasar alguns segundos da legenda pela configuração do player... mas não sei fazer isso Pesquisa no google "Atrasar legenda", encontrei alguns resultados, mas nunca testei nenhum.
23/10/2013, 20:11 |
(23/10/2013, 20:07)AmagamiBr Escreveu: A ANSK usa hardsub, não tem como pegar legenda deles. Sim, o exemplo foi hipotético porque foi o único que lembrei que coloca logo antes do episódio. Eu até pegaria deles, mas não achei 1080p deles, não quero 720p.
23/10/2013, 20:16 |
(23/10/2013, 20:11)Hugoo Escreveu: Sim, o exemplo foi hipotético porque foi o único que lembrei que coloca logo antes do episódio. Mas a maioria dos subs não colocam o logo, acho que a ANSK só coloca por que ela precisa encodar de qualquer forma (para fixar legendas, reduzir o tamanho com pouca perca de qualidade magia negra da ansk). Então acho que não vai ter problemas
23/10/2013, 20:18 |
(23/10/2013, 20:16)AmagamiBr Escreveu: Mas a maioria dos subs não colocam o logo, acho que a ANSK só coloca por que ela precisa encodar de qualquer forma (para fixar legendas, reduzir o tamanho com pouca perca de qualidade magia negra da ansk). Entendi então, agora é ver qual fansub hue que lançou as duas temporadas legendadas em softsub. E muito obrigado pelas informações! |
« Anteriores | Seguintes »
|
Usuários visualizando este tópico: 217 Visitantes