[rktales]

Não. Isso só os masoquistas. Eu tenho a Visual Novel sempre que quiser voltar, não preciso de entretenimento de baixa qualidade e para noobs 

Então se os masoquistas não movimentarem esse ''entretenimento de baixa qualidade'', só teremos a VN? Será uma pena... pelo menos vou tentar movimentar esse segmento para o anime não acabar    

Não teve nenhum anime que vc se sentiu um masoquista no começo? Impossivel não ter né!

[Thanos]

Então se os masoquistas não movimentarem esse ''entretenimento de baixa qualidade'', só teremos a VN? Será uma pena... pelo menos vou tentar movimentar esse segmento para o anime não acabar    

Não teve nenhum anime que vc se sentiu um masoquista no começo? Impossivel não ter né!

Neste caso basta a VN. Para que o resto. Se tenho dois produtos um original de boa qualidade, e outro falsificado que quebra fácil, por que escolheria o segundo?

E sim tive animes que me senti masoquista assistindo, felizmente este tempo já passou e nem começo.

[rktales]

Neste caso basta a VN. Para que o resto. Se tenho dois produtos um original de boa qualidade, e outro falsificado que quebra fácil, por que escolheria o segundo?

E sim tive animes que me senti masoquista assistindo, felizmente este tempo já passou e nem começo.

Então pela sua analogia não tem um anime que supere sua respectiva VN?

[ヒリアン]

[rktales]

[Thanos]

Então pela sua analogia não tem um anime que supere sua respectiva VN?

Não que eu conheça. Isso é quase impossível.

[jasque]

Já é difícil um anime superar o mangá original.

[Thanos]

Mesmo assim, ainda fico com o anime, mas confesso que a VN ganha quando o assunto é harém... e as cenas de hentai

Bem, se prefere histórias mal feitas, problemas com má adaptação e o fato de que quase sempre não vai ver as histórias por completo.

É masoquismo aliado com o fato de que não se importa com uma boa história, não ter critério e qualquer besteira servir.

EDIT: E só para confirmar meu ponto, tu prefere ver uma obra em anime mal feita e mal adaptada que apreciar o original melhor e mais completo? Se a resposta for sim, então o que disse sobre ser além de masoquista se aplica.

[anachan]

essa discussão sempre volta e obviamente nunca dá em nada 

[llNoNickll]

Esse assunto me lembrou o posto do Ii-Kun (coincidência ou não, estava lendo uns posts antigos sobre LN por lá  

http://imoutolover.wordpress.com/2013/04...ra-animes/

Boa parte das adaptações tentam fazer o impossível de querer adaptar 20~30 horas de jogo em apenas 6~7 horas de anime. Isso é inviável. É preciso deixar muita coisa de fora e ter algum objetivo simples de se focar em uma só coisa para tentar fazer algo decente. E mesmo isso pode acabar não dando muito certo por outros fatores. Claro que um bom roteirista pode salvar a pátria nesse sentido, mas ninguém garante que isso vá acontecer em todos os casos. Talvez só o próprio escritor da VN pudesse realizar tal feito.

Existem outros problemas como o fato de animes com 2 cours serem cada vez mais raros nas últimas temporadas. Assim como o sucesso que adaptações de LNs estão tendo o que leva a uma maior busca por esse lado e não das VNs. Troca de seiyuus também é algo que costuma acontecer, ou seja, é preciso encontrar alguém que se aproxime mais da voz original… Embora isso nem sempre aconteça. Lutas chuunibyou podem perder a graça se forem animadas por causa do excesso de conversa que ocorrem nelas. Encantações podem ser looooongas o que gera vários tsukkomis do pessoal, enfim, fatos que dificultam a adaptação é que não faltam.

Bem, acho que deu para mostrar com um argumento relativamente simples do porquê de várias adaptações de VNs não darem certo… Uma VN que eu adoro e que sei que seria praticamente impossível de ser adaptada é Dies Irae (imagem no topo do post). Pensando sem muitos detalhes eu percebi que seria necessário pelo menos 3 cours para fazer algo decente, isso sem adaptar a última rota que seria a mais épica de todas… =/

Superar é complicado (os motivos já foram listados em várias conversas desse tipo), porém é possível termos um bom trabalho. Não vejo muitas reclamações sobre Ef: A Fairy Tale of the Two, Clannad, Kanon, Shuffle!, Amagami SS, Yosuga no Sora (nesses dois últimos, me refiro mais a adaptação em si e não aos personagens já que é possível desgostar da rota por não simpatizar com os envolvidos) e mais alguns exemplos por aí.