[Letras de músicas]


Páginas (10): 1 2 3 4 5 ... 10 Próximo »
93 respostas neste tópico
 #1
Postem aqui letras inteiras que seja marcante para vocês.

Se houver casos de a letra ser muito grande, se possível postem seu trecho preferido dessa letra e na tag spoiller coloque a letra inteira. Mas, se vocês acharem isso chato, não precisa se dar ao trabalho de fazer isso...

P.S: Postem se possível o nome da letra e a banda (é provável que façam isso, mas é melhor prevenir).

P.S: É opção de vocês postar a letra inteira ou apenas um trecho favorito...

EDIT: “... recomendo para quem não conhece esta banda, baixe algumas músicas, e recomendo as músicas:

Half-Truism
Hit That
Neocon
Pretty fly (for a white guy)
Spare Me The Details
You're Gonna Go Far, Kid”


P.S: Baseando-se neste comentário, achei que seria legal deixar mais uma opção para oque postar neste tópico. Então, para aqueles que se interessarem, quando postarem X letra de música, deixe recomendações de músicas, da mesma banda que estiverem postando a letra. Mas, se quiserem colocar recomendações de músicas de outra banda, por favor, postem pelo menos uma letra dessa banda.

You're Gonna Go Far, Kid – The Offspring

“Me mostra como mentir
Você está ficando cada vez melhor
E deixando todos contra um
É uma arte que é difícil de ensinar
Mais uma palavra inteligente
Que cria um rebanho de inocentes
E assim que você volta para a fila
A multidão se agita
...”


Spoiler:  
Me mostra como mentir
Você está ficando cada vez melhor
E deixando todos contra um
É uma arte que é difícil de ensinar
Mais uma palavra inteligente
Que cria um rebanho de inocentes
E assim que você volta para a fila
A multidão se agita

Agora dance, desgraçado, dance
Cara, ele nunca teve uma chance
E ninguém ao menos sabia
Era realmente só você

E agora você sai de fininho
E acaba com ele nesse momento
Que belo trabalho você fez
Você vai longe, garoto

Com mil mentiras
E um bom disfarce
Acerte eles bem no meio dos olhos
Acerte eles bem no meio dos olhos
Quando você vai embora
Sem nada mais pra dizer
Veja o brilho no seu olhar
Veja eles correndo pelas suas vidas

Saindo lentamente da linha
E chegando lentamente perto da sua mira
Então coloque o filme, estou bem acordado
É uma cena sobre mim
Tem algo no seu caminho
E agora alguém vai pagar
E se você não consegue o que você quer
Bem, isso é tudo por minha causa

Agora dance, desgraçado, dance
Cara, eu nunca tive uma chance
E ninguém ao menos sabia
Era realmente só você

E agora você mostrar o caminho
Trazer a verdade à tona
Que belo trabalho você fez
Você vai longe, garoto

Confiança, traída!

Com mil mentiras
E um bom disfarce
Acerte eles bem no meio dos olhos
Acerte eles bem no meio dos olhos
Quando você vai embora
Sem nada mais pra dizer
Veja o brilho no seu olhar
Veja eles correndo pelas suas vidas

Agora dance, desgraçado, dance
Ele nunca teve uma chance
E nunca ninguém soube
Foi realmente só você

Então dance, desgraçado, dance
Eu nunca tive uma chance
Foi realmente só você

Com mil mentiras
E um bom disfarce
Acerte eles bem no meio dos olhos
Acerte eles bem no meio dos olhos
Quando você vai embora
Sem nada mais pra dizer
Veja o brilho no seu olhar
Veja eles correndo pelas suas vidas

Álibi perfeito
Senhor das moscas
Acerte eles bem no meio dos olhos
Acerte eles bem no meio dos olhos
Quando você vai embora
Sem nada mais pra dizer
Veja o brilho no seu olhar
Veja eles correndo pelas suas vidas

Divirtam-se!
Responder
 #2
Citar:Kin no nami Sen no Nami - Akino Arai

kin no nami kishibe ni-------------My aspiration wakes in the morning
akogare mezameru no asa ni----To the golden waves at the shore
hajimaru---------------------------It’ll begin

Spoiler:  
kin no nami kishibe ni
akogare mezameru no asa ni

dare ka no koto wo tsuyoku omou toki
kakageta tenohira ni ai ga tomaru
mizu no yukue to kaze ga shimesu mirai
kono hoshi wo tsutsumu kibou mitsumete

tooi kumo hikari ga sasou you ni yureru ima
kin no nami kishibe ni
akogare mezameru no asa ni
hajimaru

akarui ame ga yasashii uta ni naru
yukkuri to kogidasu osorenaide
donna toki demo sora ga soko ni aru no
miageru dake no chikara wo ataete

ten ni todokisou ni kakeagaru no
kono omoi
sen no nami haruka ni
yume yori tooku made yukou

tooi kumo hikari ga sasou you ni yureru ima
kin no nami kishibe ni
akogare mezameru no

ten ni todokisou ni kakeagaru no
kono omoi
sen no nami haruka ni
yume yori tooku made yukou

hajimaru
hajimaru

-------------
My aspiration wakes in the morning
To the golden waves at the shore

When you think strongly of someone
In my palms is where our meet comes to a stop
The future that the water’s whereabouts and the wind foretell
Is gazing at this planet that envelops in hope

The far off clouds and lights are now wavering like they’re inviting me
My aspiration wakes in the morning
To the golden waves at the shore
It’ll begin

The bright rain turns into a tender song
Now sail and don’t be afraid
At anytime the sky will be there
To give me the power to just look up at it

These thoughts
Seem to reach heaven by jumping
Into thousands of waves far away
Let’s distance from our dreams

The far off clouds and lights are now wavering like they’re inviting me
My aspiration wakes
To the golden waves at the shore

These thoughts
Seem to reach heaven by jumping
Into thousands of waves far away
Let’s distance from our dreams

It’ll begin
It’ll begin
Responder
 #3
Trivium - Thrones of Perdition

Citar:Life feels like Hell should
But this Hells so cold
Pull another knife out
Stick it with the rest of them
When my back is full
Turn me around to face it

Spoiler:  
Blind-folded and gagged, stood waiting
With the whole world: my firing squad
At the edge of the world I'm faced out
Staring the sun right in the eye

Vultures circle above, hyenas mocking the kill
Excrement drooling down their chins
Atop the cliffs I look down, into the starving Hell-mouth
The rabid foam crashes hard on its teeth

Their mouth's salivate
Fantasizing my gruesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet

As they're feeding their guns: "ready, aim"
They say I'll live, if I die for their cause
Living under the rule of fellow Cro-Magnon fool
They fear who leads and will kill to stay still

Their mouth's salivate
Fantasizing my gruesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet

Without eating from their claws

Life feels like Hell should
But this Hells so cold
Pull another knife out
Stick it with the rest of them
When my back is full
Turn me around to face it

Such melancholy, burning the stars from skies
As we melt, drowning inside their bloodied eyes
Hope is ravaged, running from lacerations
Sob so heavily, we choke, then we die

Die

Life feels like Hell should
But this Hells so cold
Pull another knife out
Stick it with the rest of them
When my back is full
Turn me around to face it

Sob so heavily, we choke, then we die.
Responder
 #4
(08/01/2012, 09:12)Saymon Escreveu: Trivium - Thrones of Perdition


Spoiler:  
Blind-folded and gagged, stood waiting
With the whole world: my firing squad
At the edge of the world I'm faced out
Staring the sun right in the eye

Vultures circle above, hyenas mocking the kill
Excrement drooling down their chins
Atop the cliffs I look down, into the starving Hell-mouth
The rabid foam crashes hard on its teeth

Their mouth's salivate
Fantasizing my gruesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet

As they're feeding their guns: "ready, aim"
They say I'll live, if I die for their cause
Living under the rule of fellow Cro-Magnon fool
They fear who leads and will kill to stay still

Their mouth's salivate
Fantasizing my gruesome ending
This world looks down upon
A man who can stand on his own two feet

Without eating from their claws

Life feels like Hell should
But this Hells so cold
Pull another knife out
Stick it with the rest of them
When my back is full
Turn me around to face it

Such melancholy, burning the stars from skies
As we melt, drowning inside their bloodied eyes
Hope is ravaged, running from lacerations
Sob so heavily, we choke, then we die

Die

Life feels like Hell should
But this Hells so cold
Pull another knife out
Stick it with the rest of them
When my back is full
Turn me around to face it

Sob so heavily, we choke, then we die.

Peguei a tradução, é muito louca essa letra.
Responder
 #5
(08/01/2012, 09:21)leokun Escreveu: Peguei a tradução, é muito louca essa letra.

Escute a música, foda demais ela.
Responder
 #6
(08/01/2012, 09:32)Saymon Escreveu: Escute a música, foda demais ela.

Sim, sim, eu to escutando é muito louca.
Responder
 #7
mais letras em japonês, mas essa é especial demais pra min tambem. as mais importantes pra min são da mesma cantora, Arai Akino.
é a voz dessa mulher, é tão forte, tão potente...

Mitsu no Yoake(Dawn of Honey) - Arai Akino

Come now, if we join our hands here,
They will not come apart,
As we go far with each other.
The memory of a distant day that bloomed,
Of the sight of a country of blue,
With shining eyes, I will tell you.


Spoiler:  
Citar:neiki yori sotto yoake ga kuru
kimi no yume wa ima mori o kakeru
mezamete akari o sagasu shigusa
nakushita nara mitsuketeageyou
kimi to boku no mirai ni kakureteiru

saa koko e
te o tsunaidara hodokenai yo
kimi to tooku e
haruka na hi no kioku ni saita
aoi kuni o miru sutoorii
kagayaku hitomi tsutaeyou


hieta moya no iro amai haoto
furueru katasaki ni ai ga tomaru
omoi o aa dare ga habamu darou
hi ga sashitara atomodori shinai
ayamachi demo eranda michi o yuku yo

daiji na kotoba o kiita
kaze ga hakobu sora no yakusoku
toki ga kimi o tsuresaru no nara
ima kou shite tada futari
tada futari...

mamoru mono wa kimi no egao
tameshite miru kokoro no tsuyosa o
aa kimi ga furimuku

soshite ima hajimaru asa o utau tori yo


saa koko e
te o tsunaidara hodokenai yo
kimi to tooku e
haruka na hi no kioku ni saita
aoi kuni o miru sutoorii
kagayaku hitomi miru sutoorii
kagayaku hitomi sono utagoe tsutaeyou

tradução:

Softer than a sleeping breath, the dawn arrives.
Your dream now dashes through the forest.
Waking up, you look for a light.
If you can't find it, I'll show you where it is.
It's hiding in our future.

Come now, if we join our hands here,
They will not come apart,
As we go far with each other.
The memory of a distant day that bloomed,
Of the sight of a country of blue,
With shining eyes, I will tell you.

The color of cool mist, the sweet sound of flapping wings.
Love rests on the top of your quivering shoulders.
Who would try to stop such feelings?
If the sun shines, I won't look back.
Even if it's a mistake, I will stay true to the road I chose.

I heard some important words,
Carried by the wind, the promise of the sky.
If it happens that time steals you away,
Let's stay this way now, just the two of us.
Just the two of us...

Your smile is something to be protected.
Let us test our heart's strength.
Ah, and you turn around.

And then, now a bird sings the coming of morning.

Come now, if we join our hands here,
They will not come apart,
As we go far with each other.
The memory of a distant day that bloomed,
Of the sight of a country of blue,
With shining eyes, the story I saw,
With shining eyes, and that singing voice, I will tell you.
Responder
 #8
All Pigs Must Die - Death In June
Spoiler:  
All pigs must die
This ain't August '69
All pigs must die
Seven on seven, sieg heil sublime

Their trotters are in the mud
They're better off with the Son of God
They had no idea
Not even close, not even near

All pigs must die
This ain't August '69
All pigs must die
Seven on seven, sieg heil sublime

All pigs must die
This is August '99
All pigs must die
Their stolen riches are really mine

Cover their faces in blood
They're better off with the Son of God

All pigs must die
This is August '99
All pigs must die
The law of the claw will make them mine


All pigs must die
That was August '99
All pigs must die
Their stolen riches are truly mine
Responder
 #9
(11/01/2012, 20:44)Shiokazu Escreveu: mais letras em japonês, mas essa é especial demais pra min tambem. as mais importantes pra min são da mesma cantora, Arai Akino.
é a voz dessa mulher, é tão forte, tão potente...

Mitsu no Yoake(Dawn of Honey) - Arai Akino

Come now, if we join our hands here,
They will not come apart,
As we go far with each other.
The memory of a distant day that bloomed,
Of the sight of a country of blue,
With shining eyes, I will tell you.


Spoiler:  

Não consegui encontrar a tradução da música... Mas, ouvi a música, não curti, essa música faz parte da trilha sonora de Kimi ni Todoke?

(11/01/2012, 22:45)transmetropolitan Escreveu: All Pigs Must Die - Death In June
Spoiler:  
All pigs must die
This ain't August '69
All pigs must die
Seven on seven, sieg heil sublime

Their trotters are in the mud
They're better off with the Son of God
They had no idea
Not even close, not even near

All pigs must die
This ain't August '69
All pigs must die
Seven on seven, sieg heil sublime

All pigs must die
This is August '99
All pigs must die
Their stolen riches are really mine

Cover their faces in blood
They're better off with the Son of God

All pigs must die
This is August '99
All pigs must die
The law of the claw will make them mine


All pigs must die
That was August '99
All pigs must die
Their stolen riches are truly mine

Também não consegui encontrar a tradução da letra desta música... Mas, também ouvi essa música, achei mais ou menos legal, confesso que fiquei com um pouco de medo do cara que esta cantando com um negocio (pano?) no rosto.
Responder
 #10
Bad Religion tem as letras mais épicas já feitas, só que eu não consigo postar menos de 10 músicas. Ah, vai só uma ai mesmo, não é a melhor letra deles, mas é uma puta música, sarcástica e critica, objetiva no que queria: fazer um hino para religiosos que impõem a sua crença sobre os outros.

Bad Religion - Come Join Us
Citar:All we want to do is change your mind
All you need to do is close your eyes
So come and join us

Spoiler:  
So you say you gotta know why the world goes 'round
and you can't find the truth in the things you've found
and you're scared shitless 'cuz evil abounds
come and join us

well I heard you were looking for a place to fit in
full of adherent people with the same objective
a family to cling to and call brethren
come and join us

all we want to do is change your mind
all you need to do is close your eyes

so come and join us
come and join us
come and join us

don't you see the trouble that most people are in
and that they just want you for their own advantage
but I swear to you we're different from all of them
come and join us

I can tell you are lookin' for a way to live
where truth is determined by consensus
full of codified arbitrary directives
come and join us

all we want to have is your small mind
turn it into one of our own kind
you can go through life adrift and alone
desperate, desolate, on your own
but we're lookin' for a few more stalwart clones
so come and join us
come and join us
come and join us

we've got spite and dedication as a vehement brew
the world hates us, well we hate them too
but you're exempted of course if you
come and join us
independent, self?contented, revolutionary
intellectual, brave, strong and scholarly
if you're not one of them, you're us already so
come and join us
Responder
Páginas (10): 1 2 3 4 5 ... 10 Próximo »

Usuários visualizando este tópico: 1 Visitantes